Towards an Integrated European Railway Territory
Our country, found in the ambitious race of the adhering process to the European
Union, is periodically leveled at by the fire of recommendations coming from the
EU officials who are supervising our evolution.
Romania is facing a double challenge: it should perform the stages absolutely
necessary for reaching at the standard at which the European Union presently is
and, concomitantly, to be up to date with what it is presently going on and with
the projects that are stipulated for the future. And the transport field is one
of the most active from the transformations point of view.
On September 2001 it was published, under the
aegis of the European Community, the White Chart - the European Policy of the
transports at the horizon of the year 2010: the election time. For the EU member
countries this work presently represents the basic document in the development
process of their own transport systems. Yet, for us these are still…desiderata.
Therefore, in the preface of this document it is said, among others, that for a
nation to be competitive from the economical point of view it needs a well-tuned
up transport system. There should be mentioned that the level of the European
Union of this sector represent 1,000 billion Euro - amount representing more
than 10 percent from the internal raw product of the Union - and offers places
of work to a number of over 10 million persons.
Mainly, the action program of the White Chart for the transports stipulates
three types of measures with general features:
- the creation of a framework with equitable tariffs for all the modes of
transport;
- the development of the trans-European networks of transport; the main priority
- the railways and the great railway projects;
- the creation of an integrated European railway territory.
During the first part of the year 2002 the European Community has issued a new
package of recommendations, suggestively named Towards an integrated European
railway territory, which brings complements, explanations and annotations to the
White Chart.
Are there also needed new measures and is there granted too much importance to
the railways on the European plan?
Due to the fact that a great part of the railway system, especially in the
freight transport sector, has continued to be degraded in the last years: since
1970 up to 1998 the freight traffic has been decreased from 20% to 8%. Today
there are considered that, by putting into operation of all the railway
capacities that are not used and that are less polluting, the railway will
become once again one of the key in the fight against the congestion that
asphyxiates the road transport sector and, in the same time, an important mean
for environment protection. That's why, the White Chart, of the transports aims
with priority the modal re-balancing and, especially the revitalization of the
railways. And through the new package of recommendations it is launched a new
series of measures by which the EU is rapidly progressing to an integrated
European railway territory.
The European Commission is submitting the proposal to complete in the shortest
time possible the rules according to which the regulations operate the railway
sector through five new texts regarding the strengthening of the security, the
provision of the interoperability and the opening of the market for the freight
railway transport. Concretely, these five new legislative proposals are:
1. the conclusion of a mutual agreement on the railway security - directive
proposal;
2. the completion of the fundamental principles of interoperability - the
project for the modification of the directives 48/96 and 16/2001;
3. the creation of an efficient steering tool: the European Railway Agency - the
regulation project;
4. the completion of the internal market of the freight railway transport
services - project for the modification of the Directive no. 44o/91 for the
opening of the market;
5. the clarification of the role of the European Community in relationship with
the Intergovernmental Organization for the International Railway Transport
(OTIF) - recommendation of decision to the Council.
The transposition into practice of the
"Infrastructure Package"
The legislative framework created by the White
Chart has given the start to the revitalization of the railway sector. Through
the adoption of the directives 12/2001, 13/2001 and 14/2001 there has been
formed the "Infrastructure Package", in force since March 15, 2001,
which provisions should be transposed into practice up to March 15, 2003.
These directives have as main goal the clarification of the role and the
responsibilities of the "actors" from the railway sector: the railway
companies - in charge with the transport operations, the administrators of the
infrastructure - in charge with the development of the infrastructure and the
provision of the access in optimal conditions and adapted to the reality, and,
finally, the control bodies - in charge with the arbitration of the possible
conflicts that could appear between the transport operators and the railway
infrastructure administrators.
The relationships between these partners should be registered in a framework
that should provide the transparence of the information that is made available
for the operators, the juridical security of the contractual relationships and
the neutrality of the essential operations, which are: the leasing of the
railway undertakings licenses, the allocation of the infrastructure capacities
and its tariffs for utilization.
These are, in fact, the minimal conditions that allow to the existing operators
to develop their pan-European services and to those that will appear in the
future, to launch themselves in the exploitation of the railway services.
The financial relationships between the various activities should be emphasized
through a separation of the effective accounting, which will allow to the
railway undertakings to understand better the costs of their operations and to
avoid as much as possible the subsidies. This clarification of the accounting
situation is a natural requirement of the European contributors, who see that 35
billion of Euro are annually "swallowed" by the railway system as
investments in the infrastructure and of compensations for the public services.
In all these operations, the transparence is, in fact, a task of the respective
railway company.
The juridical framework is provided, on one hand, by the regulations stipulated
in the European directives, which the states should transpose in their national
legislation, guaranteeing in the same time the respecting of the clarity, and,
on the other hand, through the respecting of the communitarian competition
rules, as well as of those regarding the support granted by the state to the
railway companies.
The directive no. 12/2001 also stipulates the achievement by the Community of a
permanent observing system for the evolution of the transcontinental railway
sector. The European Commission has created for this the basis of a surveillance
mechanism for the railway market, which aims the surveillance of the evolution
of the statistics and of the indicators in order to allow a faster detection of
the tendencies from this sector. Elaborated in collaboration with the EU member
states and with all the "actors" from the railway sector, this
represents a precious tool for the appreciation of the new European dimension,
which also includes the states that are getting ready for adhering in the next
period of time.
The completion of the fundamental principles of interoperability
Besides the achievement of a precise juridical
framework in the filed of railway security, the building of an integrated
railway territory makes extremely necessary for putting into operation the
interoperability, in the high speed field, as well as in the conventional
railways.
Through the adoption of the Directive no. 96/48/CE since July 1996, there have
been given the start in the elaboration of the technical specifications of
interoperability (STI), essential elements for the provision of the
interoperability on the high speed railway network. Concomitantly, then it was
beginning a real revolution aiming the technical harmonization in the railway
sector, characterized by approaching certain new working methods meant to lead
to the achievement of a balance between all the factors involved in this
process.
In the meantime, the railway administrators, the railway companies and the
industry have reunited, have created the European Association for the Railway
Interoperability (AEIF) and have started to learn to work together for the
finalization of the project regarding the technical specifications of
interoperability.
The new procedures that have been approached and the new working methods have
extended the time for the achievement of these specifications, which have been
initially estimated to three years: their adoption was stipulated for the end of
year 2001, entering in force at the middle of 2002. A development program of
appropriate European norms has been launched in 1998 and it is periodically
connected to the realities.
In the meantime, the European railway network has continued its development.
Therefore, it was reached to the conclusion that it is quite necessary the
acceleration of the interoperability process, especially in the next three
directions:
- the improvement of the coordination of the investments in the trans-bordering projects of the various EU
states, by the increase of their economical efficiency; in this respect, there
has been proposed in 2002, through the article 155 (2) from the EC Treaty, a new
coordination modality;
- the application of the interoperability technical specifications in case of
the great maintenance works and important modernization and extension works
which are related to the high speed lines and are in full development stage;
- the financial support from the trans-European network budget for the
finalization of the interoperability technical specifications.
The Directive no. 16/2001 on the interoperability on the conventional railways
sets up, as at the high-speed lines, the communitarian procedures for the
preparation and the adoption of the interoperability technical specifications,
as well as the common rules for the evaluation according to this specification.
The Directive imposes the adoption, in a three years time, namely up to 2004, of
a first group of technical specification s for the interoperability in the
following directions:
- command-control at signaling;
- thelematic applications in freight transport;
- the exploitation and the administration of the traffic (including the
qualification of the personnel for the trans-bordering services);
- the freight wagons;
- the sound pollution caused by the rolling stock and by the infrastructure.
For the conventional railways there is stipulated the possibility of occurrence
of a larger number of difficulties related to the adoption of the technical
specifications for the interoperability, because it is about an old system and
not about one that is still in construction stage, as in the case of the high
speed lines. Due to this, the technical and operational differences are much
larger and more numerous, there also adding the multitude and the variety of the
institutions involved in.
These are the reasons that have led to the decision that have been taken by the
European Commission to progressively adopt the technical specifications for the
interoperability, starting with those that can be the most efficient from the
economical-social point of view.
After the analysis of all the changes to which the railway system has been
submitted, there has been taken the decision to operate certain changes in the
provisions of the two directives on the railway interoperability (48/96 and
16/2001). These were also performed in order to enhance the total opening
process of the railway networks, not only in point of the railway services for
freight transport, as the decision of the European Union is stipulating for the
next period, the process compulsorily implies the implementation of the
interoperability on the entire European railway network.
CCFE position towards the new European
regulations
After analyzing the White Chart of the
transports and the second railway package, named Towards an integrated European
railway territory, the European Railway Community (CCFE) has issued, on March
2002, a document comprising its official position on the new community projects.
Generally, CCFE has given a positive appreciation to the objectives presented in
the second railway package; understanding that the projects from the White Chart
aim the promotion of the traffic transfer towards the railways, in a political
framework of a sustainable development CCFE shares the EC opinion for the
revitalization of the railway sector (especially of the freight transport) and
the enhancement of the intermodal transport. Still, it considers that the
measures included in this package do not reflect very well the course of the
works. For example, in CCFE specialists' opinion, it is extremely necessary that
the trans-modal frame-directive on the fares to be effectively elaborated and
transposed in practice, therefore the objectives of the package and the ones of
the White Chart would have been compromised. There is also taken into
consideration the unrealistic grant of an excessive importance for the
contribution of the "new railway undertakings coming from other industrial
sectors" to the increase of the railway traffic.
CCFE understands the necessity for the liberalization of the transports market
and of the competition regulations, yet, concomitantly, considers that the
adoption of the existing railways of a pure commercial approach is not the best
thing to do, because there is not taken into account the commercial and social
conditions in which the railway companies are developing their activity.
Referring to the five legislative proposals, CCFE has formulated a series of
amendments and proposals. Therefore, with respect to the creation of an European
Railway Agency (ERA), CCFE admits that such an institution is necessary and it
is in compliance with the community legislation which stipulates the transfer of
the responsibilities in point of regulations from the national authorities to
the ones of the community, in order to respect the principles of subordination
and proportionality.
The European Railway Agency, sustained through the works of the European
Association for the Railway Interoperability (EARI), will be in position to
provide coherence in the security and interoperability field and to produce the
technical norms which will aim the harmonization, innovation and value, next to
a satisfying cost/benefit report.
Still, CCFE shows its concerns for the text of this regulation, because this do
not provide the achievement of a clear repartition of the responsibilities between the new
body, the national and railway professional bodies already existing in point of
rules, of establishing the norms and the supply of services. The juridical and
economical responsibilities of the decisions taken in each of these fields, to
which there is added the security, that should be clearly defined. And that due
to the fact that the creation of the respective agency could lead to the
doubling of the responsibilities of certain national bodies that already exist.
With respect to the second legislative proposal, having as themes the railway
security, CCFE sustains the intention of the European Community, clearly showing
that certain problems need a greater detailing. And for example with respect to
guarantee the development of the intermodal transport, consider that it is
important to avoid the increase of the distance between the exigencies imposed
to the road and railway transport because there could prejudice, at a certain
moment, the railways.
The definition of the role, of the competence and of the responsibilities of the
railway administrators is another important point that should be clarified in
order to offer to the system the coherence required in the general process of
railway security.
The third proposal, referring to the interoperability and to the modification of
the directives 48/96 and 16/2001 there has been also deepened by CCFE by
performing its own studies there is considered that through the achievement of
the interoperability there is created a fundamental element for the
revitalization of the railway transport. The experience accumulated through the
high-speed railway transport interoperability can offer a good orientation, the
extension of the interoperability on the entire EU railway network being
sustained by all the factors that are involved.
The works performed for putting into practice this objective should be executed
based on the common legislation, mainly represented by the new directive
proposed. CCFE next to the EARI, will examine the modifications proposed and
will formulate detailed comments on them within the position works from the next
period.
The forth proposal, regarding the relationships of the European Community with
the Intergovernmental Organization for International Railway Transport (OTIF),
is regarded as an intention for sustaining the permanent development of the
activity developed on the railways, as well as the reduction of the bureaucracy.
The proposal for the modification of the Directive no. 440/91, the fifth
legislative proposal of the second railway package, will also be closely watched
by CCFE. The constant differences between the EU member states in point of
national policies and the financing types represent as many divergences that
will make this more difficult in the creation of the new generally valid norms.
That's why, the collaboration of the European Union with the various continental
professional organizations, as the ones in the transports field, can be
encouraging for all parties involved, and, finally, the contributors will take
advantage of the results, the citizens of the European Union, among whom we are
hoping to be one day.
Silvia Mirea